sábado, 23 de agosto de 2014
quinta-feira, 21 de agosto de 2014
Erro comum entre present e giff
Muita gente pergunta se existe diferença entre gift e present.
Bem, de forma geral, não. Ambos podem ser considerados “presente”, ou
seja, algo dado a alguém sem a necessidade e/ou intenção de receber nada
em troca. Entretanto, há algumas diferenças no uso que devemos
considerar: gift pode ser usado em situações mais formais ou quando houver uma relação de benfeitoria, caridade e afins.
I was given a birthday present/gift.
Eu ganhei um presente de aniversário. (situação informal)
Your donation is a huge gift to society.
Sua doação é um grande presente para a sociedade. (situação formal)
Quanto ao significado, duas considerações devem ser feitas: a palavra gift possui também outro significado: dom ou habilidade.
His ability is a gift from God.
Sua habilidade é um dom (ou presente) de Deus.
E present é também o adjetivo presente, ou seja, o contrário de ausente (absent).
Rose wasn’t present in the last meeting due to a healthy problem but she’s okay now.
Rose não estava presente na última reunião devido a problemas de saúde, mas ela está bem agora.
See ya!
créditos para: http://teacherrenatagazola.com.br
Vocabulary: 15 tipos de camisas em inglês
Tipos de camisetas
A. a tank top: a nossa camiseta regataB. a T-shirt : camiseta (tem esse nome pois quando aberta, ela lembra a letra T).
C. a sleeveless shirt: camiseta sem manga
D. a tube top: top modelo bandagem
E. a sports bra: top esportivo
F. a jersey: camiseta de uniforme de time (jersey é o nome do material usado na maioria desse tipo de camiseta).
G. a V-neck shirt: camiseta com pescoço V
H. a polo shirt: camisa gola polo
I. a Hawaiian shirt: camisa com estampa havaiana
J. a blouse: blusa feminina
K. a turtleneck: camisa com gola alta
L. a flannel shirt: camisa de flanela se for feita de material mais quente
ou
a plaid shirt : se for apenas xadrex porém com material comum
M. a dress shirt: camisa social
N. a sweatshirt: moletom
O. a tunic : túnica ou bata
Verbos e expressões relacionadas a camisas
- put on a shirt – colocar a camisa
- wear a shirt – vestir a camisa
- take your shirt off – tirar a camisa
- change your shirt – trocar de camisa
- roll up your sleeves - enrolar as mangas
- pop your collar - erguer a gola da camisa
- tuck in your shirt – usar a camisa por dentro da calça
- spill something on your shirt / spill something all down your shirt – derramar algo na sua camisa trocar de camisa
- iron your shirt – passar sua camisa
- button up your shirt – abotoar a camisa unbutton your shirt – desabotoar a camisa
- get your shirt drycleaned - lavar a camisa a seco
- go shirtless (for men) – sair sem camisa
- go topless (for women) – sair sem camisa
Créditos para: http://teacherrenatagazola.com.br/
Idiomatic Expressions - tempo/clima em inglês
- Raining cats and dogs (Chovendo gatos e cachorros): Expressão em inglês usada quando está chovendo muito.
- Face like thunder ( Cara de trovão): Expressão usada quando uma pessoa está claramente brava ou chateada.
- Storm in a teacup: Essa expressão em inglês nós usamos muito em português, a famosa expressão: Tempestade em copo d’água.
- Chase rainbows (Caçar Arco-íris): Significa quando uma pessoa está tentando alcançar o impossível.
- Lightning fast (relâmpago rápido): Usada para expressar rapidez.
- Head in the clouds: Essa expressãoem inglês nós também usamos em Português quando estamos distraídos, com a “cabeça nas nuvens”, ou quando temos idéias irrealistas.
- Snowed under (Sob neve): Você pode usar essa expressão quando tiver muitas coisas para fazer.
- Under the weather (sob o tempo): É uma expressão usada quando você não está se sentindo bem.
SOBRE LÍNGUA INGLESA
Oi, pessoal
Encontrei um site "excellent" sobre língua inglesa. É teacherrenatagazola.com.br. Vale a pena dar uma conferida.
Por que entendo Inglês mas não consigo falar?
Você tem aquela sensação de estar stuck (bloqueado) no inglês? Você também sente que entende o que os outros falam e entende o que lê mas as palavras simplesmente fogem quando você precisa falar ou escrever?
Se sua resposta for sim, não se desespere!
É completamente normal se sentir assim, principalmente se você ainda é iniciante e tem menos de 200horas de estudo do idioma. Este “bloqueio” acontece porque o seu input ainda não está sendo suficiente para gerar um output.
Input? Output? O que é isso?
Calma, input é tudo o que você recebe e absorve como informação, no caso da língua seriam os textos que você lê, as músicas que você ouve, as explicações do seu teacher, as séries que você assiste…enfim, todo e qualquer contato que você tenha com o idioma.
Já o output, é o contrário, é tudo o que você consegue produzir, criar com o idioma, são as frases que você fala, as respostas as perguntas do professor, é quando você se esforça para escrever na sua agenda pessoal em inglês, é quando você tenta interagir com as outras pessoas em inglês mesmo que seu vocabulário ainda não seja suficiente.
Agora que você entendeu os conceitos, fica claro que não há output sem haver input, correto? Por isso que eu falei lá em cima que este bloqueio é comum em alunos iniciantes, uma vez que o input deles ainda não foi suficiente.
Se você há estuda há bastante tempo e mesmo assim sente este bloqueio, é necessário tentar aumentar o seu input mesmo fora de aula. E como fazer isso?
Simples: incorpore hábitos no seu dia a dia que aumente seu contato com o inglês, ouça mais, leia mais, veja mais! Inscreva-se em canais no youtube que te ajudarão a aumentar seu input, é gratuito e os vídeos são curtinhos.
Enfim, deu para perceber que o seu bloqueio tem cura?? Espero ter ajudado!
créditos para: http://teacherrenatagazola.com.br/
segunda-feira, 18 de agosto de 2014
PERNAMBUCO DE LUTO
Esta foto é de cortar o coração.
A união e a força da família Campos dispensa qualquer legenda.
Renata Campos, Maria Eduarda, João, Pedro, José e Miguel que Deus console os seus corações.
Assinar:
Postagens (Atom)